北京中科参与健康管理与商业医疗保险论坛 http://news.39.net/bjzkhbzy/170317/5252023.html英文原文:
Myocarditisisaninflammatorydiseaseofthemyocardiumwithmanydifferentetiologies,mostofwhichareinfectious(table1).Affectedpatientscanpresentwithabroadclinicalspectrumofsignsandsymptomsrangingfromsubclinicaldiseasetocardiogenicshock,arrhythmias,andsuddendeath.
翻译
心肌炎是一种具有多种不同病因的心肌炎症性疾病,其中大多数是感染性的。受影响的患者可以出现广泛的临床症状和体征,从亚临床疾病表现到心源性休克、心律失常和突然死亡。
英文原文:
Clinicalfeaturesofmyocarditis
ExcessivefatigueorexerciseintoleranceChestpainUnexplainedsinustachycardiaS3,S4,orsummationgallopAbnormalelectrocardiogramAbnormalechocardiogramNewcardiomegalyonchestradiographAtrialorventriculararrhythmiaPartialor